热门英译汉
热门汉译英
最新英译汉
最新汉译英
考考你
例句
-
For months after her husband's death, she ate her heart out.
她丈夫去世后的几个月她极为悲伤。
-
Mary's heart was full of distress.
玛丽的心里充满痛苦。
-
She is the daughter of a world-famous actor but this prize will make her famous in her own right.
她是一位世界知名演员的女儿,可是这个奖会为她赢得自己的声誉。
-
Exhausted by their exploits that day the two boys had supper and fell asleep, dead to the world.
那天这两个男孩的英勇行为使他们疲惫不堪, 他们吃完晚饭倒头就睡, 而且睡得很沉。
-
I know he’s often bad-tempered but really, you know, he’s got a heart of gold.
我知道他经常发脾气,但是,要知道,其实他心肠很好。
-
Europe was carved up after World War I.
第一次世界大战后, 欧洲被瓜分了。
-
He had taken heart at a little glimpse of hope.
他看到一线希望后振作了起来。
-
The girl tried to shut herself off from the world.
那女孩企图与世隔绝。
-
Women have become a force to be reckoned with in the affairs of the world.
在世界事务中, 妇女已成为一支不可忽视的力量。
-
A world-famous violinist is playing at tonight's concert.
一位世界闻名的小提琴家将在今晚的音乐会上演奏。